شو المشكلة مع حرف ال
p أو פ !?
شو المشكلة انه تنطقه مثل مهو!؟؟؟
pepsi = bebsi
בּרגיות =פרגיות
בּרבּר= פרפר?
שיבּוצים=שיפוצים
בּוא לבּו=בוא לפה
בּיצה=פיצה?
בּלבּל חריף= פלפל חריף? "בּלבּלים"O.o!!
בּובּולרי=פופולרי
לא יכבּאט לי=לא אכפת לי !
בּלאסטיק=פלסטיק+
plastic
Banet =Panet
קובּת חולים=קופת חולים
בּוזה(בּוזות)=פוזה Pose
בּס=פס
בעם=פעם
בּסים=פסים
בּינה=פינה
בּלס=פלס
טרימבּ=טרימפ
בּירות =פירות (בּרי=פרי)
=====
بعض الكلمات الي ما إلها مرادف بالعربي!أو أنه إلها بس ما راح تسمع حدا يحكيها!
فيوز/Fuze=انكليزية
שקע/תקע=??
pantalon=سروال؟؟
שלט=جهاز التحكم عن بُعد !
בסדר=حسناً؟
מוגזם=مبالغ به!؟
מ'שמא=(מה נשמע)??
מעניין=مثير للإهتمام O_O
קבּלים=??
קומקום=??
كلسون=فرنسية
קרטון=صندوق من الورق المقوّى! O_o??
אבקה=مسحوق!؟
Nylon=؟؟؟
מים מנירליים=مياه معدنية
cabel=???
لآمبة /Lamp=؟؟
كباية=؟؟
بوسه = فارسية
Crème/انكليزية=فرنسية
رادارRadar=انكليزية
חיישן=??
طرومبه=(أعتقد فارسية)
شك/צ'ק=??
فريزه/Freezer=מקפיא !!
ونش=رافعة!؟
نبريش "بربيش" ههههه =؟؟
חנות=حانوت
حانوت=تركية
دكان=تركية
صوبا=؟؟؟
كانون=؟؟
منقل=؟؟؟
فلتر=انكليزية
מדרכה=رصيف!
סתום=مقفّل
طشت=فارسية
صرماية=فارسية
تخت=فارسية
دبوس=فارسية
دفتر=فارسية
شوب=سريانية
فستان=فارسية
بشكير=تركية
خيش=تركية
شرشف=فارسية
شوارما=تركية
חצאית=تنورة قصيرة
تنورة=فارسية!
تنور=تركية
بس=فارسية
Disk=القُرص !!
מחשב+
Cumpute=حاسوب!
ماكياج//maquillage =!؟؟
מזגן=مكيف
משכּורת=؟
سكملة=؟؟((أموت واعرف منين أجت!!!!))
reçete/روشيتا=تركية
חד פעמי=أحادي الإستعمال !!??
רסק עגבניות=مهروس البنادورة!؟
يما يا أحمد اعطيني "مهروس البنادوره" وعلبة אבקת מרק وخذ ال שלט من اخوك ليخرب ال television وطفي هالسايب ال מחשב صارله من الصبح "داير"واذا طلعت على קופת חולים خذ الروشيتا(reçete) جيب الدوا ..وامشي عمهلك لإنه السياره كان فيها Puncture !!
وانت راجع فوت على
وانت راجع امرق على الــsuper(suBer:) اشتري 3 قناني מיץ وبطاريات(batteries) للساعه و עוגה و גלידה ((ودوا غسالة!!!)) وورق טואלט و جلن ملبين(גלון מלבין) وبافره(Waffles) وربطة "كياس Nylon"!! ..وافحص ال דואר ولا تنسى تجيب سالم من ال גן !
لا تتأخر لانه" الزلمه" بدو يجي يصلح ال דוד שמש !!
وقبل مأنسى معلمك بالشغل اتصلك على ال פלפון يقولك بكره انت חופש ويقلك اقرا ال הודעה....דחוף يما ياأحمد هههههههههههههههههههه
Omri PHalah
عُـــمري فـَلَاح
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
لــلــعــتــقــيــب هــنــا